掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
宗慶后:有一種人生叫“大器晚成”
-
>
蘇軾全傳（特裝版）
-
>
人類的群星閃耀時
-
>
水滸人物之最
-
>
愛因斯坦(藏文)
-
>
張之洞督鄂紀年
-
>
我還能看到多少次滿月升起
楓雪同行:加拿大華人作家訪談錄 版權信息
- ISBN：9787305245718
- 條形碼：9787305245718 ; 978-7-305-24571-8
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
楓雪同行:加拿大華人作家訪談錄 本書特色
★作者的《加拿大華人文學史論：多元與整合》是“縱的梳理”，是至目前為止加華文學研究上里程碑式的著作。訪談錄《楓語心香：加拿大華裔作家訪談錄》與《楓雪同行：加拿大華人作家訪談錄》則是“橫的展示”，全面、細致、深入、生動地展示加華作家的出生背景、寫作歷程、人生際遇、作品解讀等等。這些文字提供了一幅幅清晰、生動的橫切面，與史論互為補充，相得益彰，構成加華文學精彩的立體呈現。 ——陳浩泉（加拿大華裔作家協會會長、世界華文文學聯會副會長） ★華裔英語作家和雙語作家、華文作家和評論家、西人翻譯家、社團、傳媒，在作者構建的加華文學版圖，相互攜手“楓雪同行”。深耕細作，豐沛斑斕！ ——白舒榮（世界華文文學聯盟副秘書長、中國文聯出版社編審） ★作為加拿大華人，我們在歷史上曾是不被信任、地位低下的少數族裔，回顧這段歷史，同時關注其他遭受不公正者，對我來說至關重要。 ——余兆昌（英語作家、加拿大文學獎總督獎得主）
楓雪同行:加拿大華人作家訪談錄 內容簡介
《楓雪同行》一書訪問了十五位作家，依照目錄的次序是陳浩泉、陳河、崔維新、賈葆蘅、林浩聰、林楠、陸蔚青、孫博、王?。↗an Walls）、微言、笑言、余兆昌、鄭南川、周進、朱靄信。十五人中，崔維新、林浩聰、余兆昌和朱靄信是英語作家，其他是華語作家。十五人中特別的一位是王健教授，他是一位白人老外。王健教授是加拿大著名漢學家，也是加華作協的資深顧問，并曾出任加拿大駐中國大使館文化與科技參贊。他的中國話說得比不少華人還好，他精彩的拿手好戲——中英文數來寶（或叫快板書），更是讓大家只有驚嘆的份兒。記得有一次在舞臺上，演出對手問他：“為什么你的中文說得那么好，連一些俗語俚語也懂？”王健教授回答：“咱有家教?！边@話令人會心微笑。他口中的“家教”就是華裔夫人李盈教授。多年來，王健教授伉儷醉心于中英雙語的詩詞翻譯，加華作協不少詩人的作品都曾因他的精妙譯筆而煥發了另一種光彩。王健身為華人女婿，又從事華人古今詩詞的翻譯，慶慶把對他的訪談收入本書，也可說是順理成章的事了。
楓雪同行:加拿大華人作家訪談錄 目錄
泉音潺諼出胸壑——專訪加拿大華裔作家協會陳浩泉會長
海外軍團的險旅和驕傲——走近“中山文學獎”首獎得主、跨界作家陳河
偉大的史詩會撒謊——加拿大勛章得主崔維新訪談
堅守移民夢，奮建移民史——加拿大華人作家賈葆蘅的心路
我們在這兒，就很好——著名華裔醫生作家林浩聰的世界
彼岸的草原長調——與加拿大華文作家、評論家林楠的心靈對話
唯有寫作能讓靈魂安靜——魁北克作家陸蔚青如是悟
指尖之舞考功力——訪加拿大中國筆會會長、媒體人孫博
“砸鬧鐘、包餃子”——問道于漢學家、外交官王健
但得心安處，便是武陵源——加拿大大華筆會會長微言說大義
生活和歷史遠比小說精彩——致敬加拿大華人作家、渥太華華人史學者笑言
華人真正的關切之聲——在總督獎得主余兆昌家里的漫談
飄雪也是春天——魁北克華人作家協會會長鄭南川的歌唱
魁中魁，進更進——就教于加拿大魁北克的植物學家、詩家周進
加拿大華裔英語文學的開拓功臣——朱藹信生前訪談（以上按訪談作家中文姓氏的拼音排序）
附錄1：加拿大華人文學的概貌及其在中國的接受
附錄2：加拿大華人文學大事記
后記：卻顧所來徑，楓雪曾同行
海外軍團的險旅和驕傲——走近“中山文學獎”首獎得主、跨界作家陳河
偉大的史詩會撒謊——加拿大勛章得主崔維新訪談
堅守移民夢，奮建移民史——加拿大華人作家賈葆蘅的心路
我們在這兒，就很好——著名華裔醫生作家林浩聰的世界
彼岸的草原長調——與加拿大華文作家、評論家林楠的心靈對話
唯有寫作能讓靈魂安靜——魁北克作家陸蔚青如是悟
指尖之舞考功力——訪加拿大中國筆會會長、媒體人孫博
“砸鬧鐘、包餃子”——問道于漢學家、外交官王健
但得心安處，便是武陵源——加拿大大華筆會會長微言說大義
生活和歷史遠比小說精彩——致敬加拿大華人作家、渥太華華人史學者笑言
華人真正的關切之聲——在總督獎得主余兆昌家里的漫談
飄雪也是春天——魁北克華人作家協會會長鄭南川的歌唱
魁中魁，進更進——就教于加拿大魁北克的植物學家、詩家周進
加拿大華裔英語文學的開拓功臣——朱藹信生前訪談（以上按訪談作家中文姓氏的拼音排序）
附錄1：加拿大華人文學的概貌及其在中國的接受
附錄2：加拿大華人文學大事記
后記：卻顧所來徑，楓雪曾同行
展開全部
楓雪同行:加拿大華人作家訪談錄 作者簡介
趙慶慶，南京大學外語部副教授，中國世界華文文學學會理事兼史料委員會副主任委員，加拿大華人文學學會委員。 南京大學英美文學碩士、加拿大艾伯塔大學（University of Alberta）比較文學碩士。出版《講臺上的星空》《楓語心香：加拿大華裔作家訪談錄》《加拿大華人文學史論：多元和整合》《奇人·奇書·奇遇》及多部譯著?！ ≡鴧⑴c中國國家社科項目“中外文學交流史”，主持教育部兩個人文社科項目“加拿大華人文學史論”（批準號11YJC752041）和“文本、史料、微紀錄片——加拿大華人作家大型系列訪談的構建研究”（批準號21YJA752015）。曾任教育部985工程創新基地特別項目“英語語言文化系列辭典”副主編，參編《綜合英漢文科大辭典》《英漢全功能詞典》《外國傳記鑒賞辭典》等獲獎詞典。 曾獲加拿大政府頒發的研究專項獎和項目發展獎、中加政府聯合授予的中加學者交換項目獎、中國加拿大研究優秀專著獎、中國加拿大研究優秀譯著獎、南京大學教學獎和人文社科成果獎、艾伯塔大學優秀研究生獎學金等。
書友推薦
- >
朝聞道
- >
史學評論
- >
推拿
- >
巴金－再思錄
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
本類暢銷
