-
>
它們:水怪時代
-
>
尋找中國龍立體書
-
>
非遺里的中國(全3冊)一千年國粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10冊)
-
>
數學簡史
-
>
汴京的一天
-
>
地圖上的地理故事-長城
少女騎士變身記-意林國際大獎小說 版權信息
- ISBN:9787541750106
- 條形碼:9787541750106 ; 978-7-5417-5010-6
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
少女騎士變身記-意林國際大獎小說 本書特色
★ 2008年卡內基兒童文學獎
★ 2008年美國《學校圖書館期刊》*佳圖書
★ 美國圖書館協會*佳青少年圖書
★ 美國杰出國際青少年圖書獎
少女騎士變身記-意林國際大獎小說 內容簡介
一個偽裝成騎士的少女,一個男扮女裝的少年,一場顛覆性的心靈蛻變之旅,一段撲朔迷離的歷史傳奇……
無家可歸的少女格薇娜,被亞瑟王的魔法師米爾丁所救,并收作仆人。在米爾丁的安排下,她假扮湖中仙子,將“王者之劍”授予亞瑟王,隨后又女扮男裝,加入亞瑟王的騎士團,從而親眼見證他的憤怒、偽善和控制欲——真正的亞瑟王其實并沒有傳說中的那么偉大。
少年派拉德的父兄均戰死沙場,母親為了讓他活下去,從小將他男扮女裝。可憐的派拉德一直以為自己是女孩,因此鬧出了一連令人串啼笑皆非的故事……直到他遇到格薇娜。這兩個完全相反的人,經歷過戰爭的洗禮之后,終于踏上屬于自己的希望之旅。
少女騎士變身記-意林國際大獎小說少女騎士變身記-意林國際大獎小說 前言
作者筆記
《少女騎士變身記》并非歷史小說,寫作過程中我也并沒有打算描繪出“亞瑟王的真實面貌”,我只想在亞瑟王浩如煙海的故事中寫下我自己的這一個。
關于5世紀和6世紀的英國,流傳下來的史料很少。*后一只羅馬軍團于公元410年左右離開英國,但我們無法得知在那之后羅馬式的政府又持續統治了多久,這個政權覆滅以后接替統治的是誰我們也不得而知。倒是有一些像多姆諾尼亞和卡克瓦尼斯這樣的國家的相關記錄,但我們不清楚這些國家的疆界在哪兒,也不知道他們的統治者都是誰。我們也不知曉在撒克遜人和英國本土人之間有沒有發生過大規模的戰爭,或者撒克遜人的殖民過程其實非常和緩平順。
而關于亞瑟,我們只知道在幾個世紀后編撰的記錄中,他是一個戰爭將領。他與英國的巴頓山之役大捷聯系在一起,巴頓山就在過去的巴斯附近(盡管也有人說是很多其他的地方)。一些歷史學家認為亞瑟是一個抗擊撒克遜人的羅馬式英國將領,一些人認為他是英國他與英國的巴頓山之役大捷聯系在一起,巴頓山就在過去的巴斯附近(盡管也有人說是很多其他的地方)。一些歷史學家認為亞瑟是一個抗擊撒克遜人的羅馬式英國將領,一些人認為他是英國的一個帝王,還有一些人認為他生活在更早的年代。還有許多人認為他根本就是虛構人物。
貝德沃和凱的名字在*早期的故事中就和亞瑟聯系在一起。貝德沃就是貝德維爾爵士,但他的長處和英勇在后來的傳奇里好像轉嫁給了蘭斯洛特。凱變成了凱爵士,是亞瑟的兄長或繼兄,他總是作為一個相當粗鄙笨拙的角色出現。
派拉德是一本威爾士神話傳說故事集《威爾士民間故事集》中一個故事的主人公。在之后的中世紀傳奇中,他又演變成珀西瓦爾,是亞瑟王騎士中*人道的一位,他找到了圣杯。(還有,對了,在一些版本的故事中,他的童年真的是打扮成女孩的樣子度過的。)
米爾丁是之后故事里梅林的原型,他可能是真實存在過的人物;6世紀晚期,似乎有兩個詩人都叫這個名字。
格薇娜,還有圣波洛克都是我創造出來的。
我對于亞瑟王故事的興趣始于1981年7月5日下午兩點鐘,當時我走進美國廣播公司在布萊頓的影院觀看了約翰·保曼的電影《亞瑟王神劍》。這真是一部杰作,畫面精美,令人著迷,至今仍是亞瑟王傳奇的現代重述版中我*愛的一部。
菲利普·里夫于達特蒙
2006
少女騎士變身記-意林國際大獎小說 節選
有一年圣誕,米爾丁說,亞瑟就在這個大廳里舉辦宴會,犒賞忠誠的伙伴們。宴會正在舉行時,大門被吹開了,肆虐的西風卷著雪片呼嘯而進,隨雪一起進來的,還有一個穿著綠衣的巨人。綠斗篷、綠外衣、綠靴子、綠綁腿,鎧甲上長長的綠色鱗片,就像月桂樹葉子。
他腰掛一柄綠劍,綠色的頭顱上長著綠頭發,綠胡子,牙齒綠得就像夏天的橡子。“你們的頭兒在哪兒?”巨人環顧四周問道(我敢說,他的聲音就像其他部分一樣,也是綠的)。當亞瑟站起身時,巨人說:“亞瑟,我早就聽說你很英勇。全世界都知道你那些舉著盾牌的同伴同樣英勇。就連羅馬皇帝聽說你們的故事后,都在夜里直發抖,害怕你們會殺過去,顛覆他那爛蘋果般的帝國。”(講到這一節,當然會有歡呼聲。)“那好,”綠巨人說道(只有繼續講下去,聽眾才會停止歡呼和大笑,瞪大眼睛向米爾丁傾斜身子,等待著), “那很好,我來這兒,就是為了領教你那大名鼎鼎的英勇!”
綠巨人拿出一把大斧子,柄上生了綠苔,刃口閃著銀綠的光,就像春天的湖面倒映出新生的樺樹葉。他用綠色的眼睛凝視著四周的賓客。“不管是誰,”他說道,“都可以砍下我的頭。瞧,這其實并不難。”說完,他單腿跪下,低下頭,把綠頭發拉到兩邊,露出綠色的脖子。
*先跳起來的是麥德勞特,他總想展示實力和勇氣。“我來接受挑戰!”他吼道,“我不費吹灰之力,就能砍掉你的頭,讓你這顆野蠻的老綠頭和你一起飛回海那邊的愛爾蘭!”他在跪著的綠巨人身邊擺好姿勢,舉起斧子,斧刃在火光照射下,鋒利而耀眼。
“只有一個條件,”斧子還沒砍下來,我們的綠色友人說道,“今天你要是砍下我的頭,明天你得讓我也砍下你的頭,這樣才公平。”
麥德勞特猶豫了(聽眾咯咯直笑,想象著麥德勞特臉上的表情),他覺得自己被耍了。在這樣的故事里,總要玩些花樣,事情都不像原本看上去的那樣簡單。你從神界帶回的黃金,一夜之間就會變成枯葉,美女是老巫婆偽裝的。麥德勞特放下劍,他的臉變得幾乎和那巨人的一樣綠。(聽著這個故事,麥德勞特笑得很不自在,他接受了同伴們善意的嘲笑。他很高興自己參演了故事,只是希望演個勇敢的角色)
現在站起來的是亞瑟,聽眾們再次屏氣凝神。他們明白,故事進入了正題。“如果是我自己都不敢面對的危險,我是絕不會讓我的戰士來面對的。”故事里亞瑟說道。他從麥德勞特手中接過斧子,閃電般迅疾地砍下了綠巨人的頭。“砰”的一聲,頭顱滾到地上。綠色的血漿從砍斷的脖子處濺出來,黏稠如樹漿。
接著無頭身軀晃了晃,舒展身體站了起來。賓客們喘著粗氣,害怕地注視著它(米爾丁的聽眾和他們一樣喘著粗氣)。那軀體走到頭顱落地的地方,將它撿起來。頭顱上的綠眼睛看著這一切,綠色的嘴笑著咧開。“明晚我會回來,那時就輪到我了。”頭顱說。那軀體另一只手拿起斧子,大步流星地走出大廳,消失在午夜黑暗的雪地里。
漫長而又令人擔憂的一天過去了。第二天晚上,人們閂死了大大小小的門,還安排了一支護衛隊圍守城堡。但正當午夜時,綠巨人再次出現在亞瑟的大廳,就和我們**次看見的一樣,完整而健全。
男人們都憤怒了,女人們都哀號慟哭,但是亞瑟站起來堅持到底,他說:“我們達成了協議,我將信守諾言。”(或是類似的話——米爾丁表達得更好,他說得充滿感情,表達出亞瑟是多關心他的戰士,他將如何思念他們。)接著他跪下來,露出脖子,綠巨人舉起斧子。
“砰!”斧刃劈碎一塊石板(就是那邊那塊,薩格蘭納斯你兩腿之間的)。亞瑟安然無恙。他跳起來,完好無損。綠巨人跪在他面前。“阿托利斯?馬格納斯,”他說道,“您果真如他們所說的那么勇敢。我要回到我的領地,向人們講述您的英勇。您是不列顛之王。”
在故事結尾的寂靜中,我環顧四周。我看見一張張臉,感覺自己臉上的表情正和他們一樣,那是一種著魔的表情。并不是我們真信了這個故事,我們都明白,沒有綠巨人來過這里,他也沒有手拿著自己的頭走開。只是我們感覺自己聽到了某種真相。就連亞瑟也感覺到了,他正坐在大椅子上休息,旁邊坐著庫恩艾德,獵犬卡巴爾伏在腳邊。有那么一刻,真實的亞瑟和故事里的亞瑟合為一體,我們明白,我們都是故事的扮演者,所有人都是。
……
少女騎士變身記-意林國際大獎小說 相關資料
引人入勝、耐人尋味、出乎意料。
——《科克斯書評》
氣勢磅礴而又詩意盎然。
——《科里亞特書評》
孩子們會愛上這本書的。
——《出版人周刊》
對亞瑟王傳說的一次絕佳、顛覆性的重述……
——《號角圖書》
作家用豐富的想象力有力地顛覆了我們對亞瑟王故事的原有想象。
——《芝加哥論壇報》
著迷于亞瑟王故事的讀者,將高興地發現這個全新故事的本質其實是如此的熟悉。
——《少兒文學中心公報》
這是對家喻戶曉的亞瑟王故事的一次特別而有趣的講述。
——《薩克拉門托書評》
少女騎士變身記-意林國際大獎小說 作者簡介
菲利普·里夫(PhilipReeve)1966年出生于英國的布萊頓,先后在劍橋藝術和技術學院以及布萊頓理工學院學習插圖。1994年,他成為卡通畫家。以小學生為讀者對象的叢書——《要命的數學》《可怕的歷史》和《絕對名人》使他一舉成名。迄今為止,由他繪制插圖和撰寫幽默文字的圖書已達四十多部。
他的創作生涯中屢屢獲大獎。最近的一次,是2007年。他的《少女騎士變身記》(Here Lies
Arthur),撕開歷史傳奇人物的英雄假面,以其獨特的視角贏得了英國卡內基兒童文學獎。
- >
詩經-先民的歌唱
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
史學評論
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
唐代進士錄
- >
推拿
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝