掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續編.第7冊.1965－1966
-
>
吳宓日記續編.第4冊:1959－1960
-
>
吳宓日記續編.第3冊:1957－1958
-
>
吳宓日記續編.第2冊:1954－1956
-
>
吳宓日記續編.第1冊:1949－1953
含笑花之樹 版權信息
- ISBN：9787514619416
- 條形碼：9787514619416 ; 978-7-5146-1941-6
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
含笑花之樹 本書特色
陳舜臣以創作推理小說、中國歷史小說叱咤日本文壇，與東野圭吾同為獲得江戶川亂步獎、直木文學獎和推理作家協會獎的“三冠王” 包含中國山水、旅行、絲綢之路、身邊雜記、交友、回顧等主題，以獨特的視角還原歷史的真實樣貌 文筆雖不華麗，卻富有智慧，映射著歷史的苦澀，照亮了回憶的美好 國內開創性地結集出版: 系列書目：《1964年的便箋》《披蝶而舞》《愛嘮叨的幸兵衛》《麒麟之志》《隨緣護花》《桃李章》《雨過天青 》《三燈書齋》《仙藥與鯨》《東眺西望》《史林有聲》《九點煙記》《含笑花之樹》《英雄長在》
含笑花之樹 內容簡介
本書收錄了陳舜臣三十多篇獨立成文的隨筆，包含中國山水、旅行、絲綢之路、身邊雜記、交友、回顧等主題。從在中國的所見所感及身邊發生的瑣事偶感到古今歷史、東西方文明，從“南船北馬”“東相西將”到承載歷史的母親河，從大唐的開放、包容到生活在中國的猶太人，作者滿含深情，娓娓道來，以獨特的視角還原歷史的真實樣貌。文筆雖不華麗，卻富有智慧且不失天籟般的余韻，映射著歷史的苦澀，照亮了回憶的美好。 目前已出版的“陳舜臣隨筆集”有系列書目：《1964年的便箋》《披蝶而舞》《愛嘮叨的幸兵衛》《麒麟之志》《隨緣護花》《桃李章》《雨過天青 》《三燈書齋》《仙藥與鯨》《東眺西望》《史林有聲》《九點煙記》《含笑花之樹》《英雄長在》。
含笑花之樹 目錄
**篇
千變萬化的國家
承載歷史的母親河
拜謁黃帝陵
泰山之事
黃山興
絲綢之路的魅力
再會西域
不可思議的線之連接
第二篇
答謝宴上
茅盾先生軼事
與巴金先生會面
哀悼武田泰淳、竹內好、增田涉三位先生
井上先生與歷史小說
第三篇
神戶的魅力
《青云之軸》雜談
赫定與《絲綢之路》——青春之書
身兼二職—— 處女作創作之時
我的碧海藍天
跑步二三事
價值百萬美元的夜景
含笑花之樹
名人之言與我的開場白
國際化的美食
茶館復興
屠蘇
會議
女性邁入社會的興衰起伏
天知地知
我的宰相論
政治為倫理之“技術”
農歷的作用
“平成”雜感
第四篇
《中國風土與文明》日文版出版寄語
陸文夫《美食家》日文版出版寄語
蔡子民《唐詩旅情》出版寄語
稻畑耕一郎《一勺之水》書評
李順然《我的北京風物志》出版寄語
小槻晴明《情迷印度》出版寄語
后記
卷末隨筆
展開全部
含笑花之樹 節選
答謝宴上 九月到十月的旅行天數因一些變故比原定計劃長了一些。 原本打算先到西安再飛往四川順著三峽而下對NHK??與中國中央電視臺聯合制作的紀錄片——《絲綢之路》進行采 訪，但這個計劃發生了一些改變。 至于改變行程的原因，說來話長。簡而言之就是，我在很早以前就決意要去新疆維吾爾自治區庫車附近的石窟寺院和帕米爾高原（中國轄區）看看。而實際上我也的確拜托了中國作家協會幫忙牽線，然而卻遲遲未收到回信。于是我便放棄了這一想法，決定去三峽。但九月份，我收到了中國作家協會馮牧先生“可以成行”的電報。 要想進入中國境內的帕米爾高原上的塔什庫爾干，需要翻越海拔4200米的蘇巴什山頂，所以必須在降雪期開始之前去。由于當時的季節剛好合適，于是我便取消了去三峽的計劃。 如果去三峽，預計10月中旬前能回到日本，但要是去帕米爾高原，則需要多花費一些時間。為此我還推辭了文藝春秋和京都佛教大學的演講，給大家添了不少麻煩，真的非常抱歉，日后一定要做些補償。 中國作家協會也對我非常關照。曾于今年5月以作家代表團團長身份訪日的周揚夫婦在北海公園的宮廷菜館仿膳飯莊備酒設宴，為我開了歡迎會。作協外國文學委員會辦公室的林紹綱（擔任過訪日作家代表團的秘書）和陳喜儒兩位朋友還特意陪我一起進入新疆腹地。 從帕米爾高原回到北京，我們決定舉辦答謝宴，回請中國作家協會的各位朋友。與同行的朝日新聞記者、曾獲江戶川亂步獎的作家伴野朗先生商量了一下，我們將答謝宴的地點定在了王府井的北京烤鴨店。 當天，周揚先生有事未能出席，中國作家協會副主席劉白羽出席了這次答謝宴。由于當時臨近第四屆文藝工作者代表大會的召開，文藝界的核心人物都異常繁忙。在新中國成立的1949年，中國文學藝術聯合會召開了**屆文藝工作者代表大會，1953年、1960年分別召開了第二屆和第三屆，此后的19年里一直沒有召開。中國文學藝術聯合會的組織雖由文學、美術、音樂、戲劇、電影等聯合會的九個團體構成，但似乎是以作家協會為中心的。答謝宴連主帶客一共來了20多人，圍坐成三桌，整場氣氛都非常融洽。 “19世紀出生的人，怕是都駕鶴西去了吧。”說這話的是《人民文學》雜志的主編李季先生。說到李季先生，他的長篇敘事詩《王貴和李香香》給我留下了十分深刻的印象，他本人也是一位非常嚴格的編輯，現在一直催促我交稿。 “是的，十九世紀的人只剩下我了吧。”謝冰心女士笑著說。她是1900年出生的。20世紀是從1901年開始計算的，這樣算來謝女士確實是19世紀出生的人。戰后曾在東京大學教過書的謝女士，口中經常會冒出日語來。雖然是19世紀出生的人，但謝女士精神頭非常好，頭腦清醒，思維敏捷。她詢問伴野先生的年齡，伴野先生回答說“43歲”，她立刻就答出：“啊，你是1935年出生的啊。”當時我們的大腦都還在打轉，一時給不出答案呢。謝冰心女士旁邊坐的是丁玲女士。丁玲女士是1907年生人，比謝女士小得多。 1933年，年輕的丁玲被國民黨政府逮捕，監禁于南京。她的老師魯迅以為她一定會被處決，還為她寫了追悼詩，就是那首收錄在《集外集》里的七言絕句《悼丁君》。如今距現在已經過去46個年頭了。 不管我是勸她喝酒，還是勸她喝果汁，丁玲女士都不喝。她說自己血壓高，還有糖尿病傾向，所以只能喝礦泉水。她說：“為了工作我們要多注意身體。”這樣說來，謝冰心女士也和她一樣，一直把工作放在重要的位置上，剛翻完手中的譯稿，就又開始了新的工作。 還有一位女性客人是詩人兼兒童作家柯巖女士，坐在旁邊那桌。她也是今年五月訪日代表團的一員。她對我的妻子講過拜訪瀨戶內晴美（寂聽）時候的事。她說：“因為是拜訪纖塵不染的尼師，我心里原本忐忑不安。結果你猜怎么著，瀨戶內女士直接把自己的過往毫無保留地跟我訴說了。正因為這些真正有煙火氣兒的話語，才讓我松了一口氣……” 曾于9月訪日的京劇代表團的團長、《白毛女》的作者賀敬之先生坐在劉白羽先生的旁邊。《白毛女》在神戶公演的時候，賀敬之曾經光臨過我家，那個時候我才知道，5月份在京都見過的柯巖女士就是賀敬之先生的夫人。賀先生和我是同年生人，柯巖女士和我妻子是同年生人。 旁邊那桌的嚴文井先生，不知為什么來到了我們這桌。身為人民文學出版社社長的他，似乎是因被同一桌的姚雪垠先生（長篇歷史小說《李自成》的作者）逼問稿費的事，逃到我們這桌來避難了。盡管姚先生已經70有余，卻依然早上四點就起床，慢跑之后進行寫作，可見姚先生是一個精力十足的人，他的逼問一定是聲色俱厲的吧。 “文革”以來，中國的作家就沒有稿費了，靠所屬單位的工資生活。在日本，我們還要給文藝家協會支付會費，但據說中國的作家不僅可以從作家協會拿到工資，而且還沒有寫作的義務。 我開玩笑地說：“請讓我也參加這樣的協會吧！”聽說現在又重新實行稿費制度了，標準回到了1958年的水平。謝冰心女士溫和地對來避難的嚴先生說：“那都已經是20年前的事了，不能再使用那個時候的標準啦。”嚴先生拼命解釋，像是怕被堵回去似的說道：“我正在盡力而為呢，今后再版也有稿費了。” “在延安那會兒，你總和艾青（詩人）下圍棋，從那時候就這么頑固。”丁玲女士潑了嚴先生冷水。 大家回憶了一下當年在延安時代的事兒。據說當年除了下圍棋，也經常打麻將。丁玲認為以實力定勝負的圍棋可以不賭而下，但是存在偶然性的麻將并不是不賭就能打的，聽說在延安時代，他們以香煙為賭注打麻將。 對于這些人來說，延安好像是青春的圣地。就在大家回首過去談得正熱烈時，前菜結束了，烤鴨端上來了。“我進去的那會兒（指關在監獄），想吃烤鴨都要想瘋了啊！”劉白羽先生如此說道。現在作家協會的干部，大多數都曾在林彪和“四人幫”時期遭到過迫害。因《朝鮮戰爭從軍記》和《無敵三勇士》等充滿男子漢氣概的作品而被人們熟知的劉先生也是其中的一個。周揚先生甚至被監禁了九年，劉先生估計也和他差不多吧。 “你好奢侈啊。如果吃花生能吃飽我也就滿足了。”沉默寡言的季羨林這樣說道。季羨林現在是北京大學的副校長，世界級的梵文學者。我去新疆之前，曾去北京大學拜訪過他。我們一邊漫步在北大的未名湖畔，一邊暢談了許多事情。*近他完成了《羅摩衍那》的全譯本，全六卷的**卷據說馬上就要出版了。我們討論的話題不止印度學，還有喬伊斯的《尤利西斯》的寫作手法。我在馮牧先生5月訪日的時候才得知，這位各方面都對我有著諸多關照的先生竟是西域學泰斗馮承鈞先生之子。而直到今天的答謝宴我才知道，馮承鈞教授在北京逝世時，在延安的馮牧先生未能送上*后一程，也才知道世界陶瓷學者 馮先銘先生是馮牧先生的幺弟，等等。 旁邊那桌還坐著兩位日本文學研究家——李芒和卞立強。李芒先生研究松尾芭蕉和小林一茶，卞立強先生目前正在致力于《萬葉集》的中文翻譯。 我慢慢地吃著烤鴨，胸中偶有郁結之感。在座的各位作家的作品在我的腦海中不停地閃爍、跳躍，交相輝映。丁玲女士的《太陽照在桑干河上》、謝冰心女士的《南歸》和優美的詩集《繁星》、劉白羽先生描寫大渡河戰役的《火光在前》，這些作品都被刊登在1949年《人民文學》創刊號的卷首。 時隔22年，丁玲再次出現在我們面前，可是老舍和趙樹理，卻永遠離我們而去了。 （1980年1月）
含笑花之樹 作者簡介
陳舜臣（1924—2015），以創造推理小說、中國歷史小說叱咤日本文壇五十余載，但是其文化隨筆的價值卻常常被忽略。他善于挖掘中日文化在瑣碎日常中的諸多差異以及背后深刻的淵源，并將其用大眾化的語言表達出來，文風儒雅，筆觸生動而又富有哲思。其隨筆展現了不同視角及不同文化觀照下的中國歷史，在中國文化的傳播和中日文化交流方面起到了不可低估的作用。 趙宏，1971年生，遼寧大連人，一橋大學言語社會研究科博士畢業，大連外國語大學日本語學院教授，碩士研究生導師，遼寧省“百千萬人才工程”百人層次人選。主要從事日語語言和日語教育研究。出版專著1部、譯著1部、教材3部，在《外語與外語教學》《日語學習與研究》等學術期刊上發表論文三十余篇，作為課題負責人主持教育部人文社會科學研究項目、遼寧省哲學社會科學規劃項目等省部級以上項目十余個。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
隨園食單
- >
中國歷史的瞬間
- >
山海經
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
回憶愛瑪儂
本類暢銷
