地糧·新糧 本書(shū)特色

※ “在別處推開(kāi)的一扇寬敞的門(mén)”：?jiǎn)⒌蠠o(wú)數(shù)青年的劃時(shí)代經(jīng)典這本紀(jì)德的散文詩(shī)代表作，剛出版時(shí)默默無(wú)聞，十年內(nèi)僅售出500冊(cè)，卻在之后的五十年間，逐漸成了幾代人奉為正典的人生指南——十八歲的“規(guī)矩女孩”波伏娃，興高采烈地抄寫(xiě)下本書(shū)的段落，開(kāi)啟了對(duì)父權(quán)律令的反抗；十六歲的加繆在阿爾及爾，突然領(lǐng)悟該書(shū)的精妙，發(fā)現(xiàn)了自己身上“不可戰(zhàn)勝的夏天”；少年時(shí)期的程抱一在抗戰(zhàn)逃難的路上，從紀(jì)德的教誨中獲得了追求理想的力量……《窄門(mén)》是受禁錮之人的寫(xiě)照，《地糧·新糧》卻拋棄一切束縛、歌頌欲望。 ※ 安德烈·紀(jì)德：諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主，20世紀(jì)文壇偉大的叛逆者紀(jì)德在小說(shuō)作品中往往呈現(xiàn)個(gè)人面對(duì)家庭、 時(shí)的內(nèi)心掙扎，描寫(xiě)在傳統(tǒng)道德的禁錮下，鮮活的生命走向凋亡的命運(yùn)。然而，在《地糧·新糧》這部難以定義的作品中，他坦率地敞開(kāi)自我，述說(shuō)私密的欲望，展露令人震驚的誠(chéng)實(shí)。由此，他被傳統(tǒng)斥為異端，被教會(huì)列為禁書(shū)作者，卻獲得了追求人性自由的青年的一致推崇。1947年，紀(jì)德獲頒諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，獲獎(jiǎng)理由是——“以真誠(chéng)、無(wú)畏的愛(ài)和敏銳的心理洞見(jiàn)，表現(xiàn)人類(lèi)的問(wèn)題和現(xiàn)況”。 ※ “這是一本你讀它時(shí)感到燙手的書(shū)”：溫柔又熾烈的告白體散文詩(shī)《地糧》是安德烈·紀(jì)德年少時(shí)壯游的見(jiàn)聞，由梅納克、我、拿塔納埃勒三人交替對(duì)話，記錄下自己旅途中的斷想、徹夜宴飲的放縱、不期而至的相遇、村舍田間的野趣……《新糧》則是他于晚年寫(xiě)下的續(xù)篇，不同于少年時(shí)代與大千世界的相擁，這是歷經(jīng)歲月沉淀后，對(duì)精神世界的深入勘探——以自我為鏡，折射眾生。 ※ 翻譯家唐祖論譯本，捕捉詩(shī)的況味，傳達(dá)紀(jì)德的文辭與精神《地糧·新糧》是翻譯家唐祖論自1958年被迫輟學(xué)以來(lái)所出版的 本譯作。 發(fā)表于1986年，此后多番再版，歷久彌新；為保留紀(jì)德散文詩(shī)的音韻美，字斟句酌，推敲詩(shī)意；另有譯者本人撰長(zhǎng)文導(dǎo)讀，助讀者 好地理解這一杰作。 ※ 生命的果實(shí)×布面精裝×三面鎏金，知名設(shè)計(jì)師汐和操刀裝幀，文庫(kù)本珍品之作！“生命的形象對(duì)于我就是一枚美味的果實(shí)，放在充滿欲望的嘴唇邊上。”石榴在天上飛——象征永不落地的熱烈野望；布面精細(xì)壓花·典雅紋樣環(huán)襯·三面書(shū)口鎏金·膠版書(shū)紙不發(fā)黃——特裝級(jí)裝幀，文庫(kù)本定價(jià)，閱讀便攜，珍藏 。