朗文經典文學名著英漢雙語讀物-第五級(共5冊)-適合初二.初三 本書特色

《朗文經典》（第五級）2000詞匯量，適合初中二年級、初中三年級讀者。本級共5冊，分別為：《瑞普·范·溫克爾》《福爾摩斯探案之歸來記》《湯姆·索耶歷險記》《名利場》《海角一樂園》。
《瑞普范溫克爾》：《瑞普范溫克爾》是美國著名作家華盛頓歐文膾炙人口的短篇小說。書中講述了貧苦農民瑞普范溫克爾的奇特遭遇。瑞普是一個心地善良的人，樂于幫助別人，在自己家里卻十分懶惰。為了逃避妻子的責罵，瑞普帶著獵狗躲進了森林。誰知，他來到的是一個被魔法控制的地方。在那里，瑞普喝了一種奇妙的飲料，倒頭便睡，一覺就是20年。當他醒來回到家里時，發現家鄉的一切都發生了巨大變化，他記憶中的那個時代早已變成了歷史。作者通過瑞普看似奇幻的遭遇反映了獨立革命前后北美大陸的社會狀況，同時也巧妙地暗示了革命成功以后，民眾并沒有在生活上得到絲毫改善，從而對現實進行了諷刺。
《福爾摩探案之歸來記》：在福爾摩斯的許多案子里，他的勁敵是作案高手莫里亞蒂。柯南道爾覺得自己的福爾摩斯故事寫得太多了，便寫了一篇讓莫里亞蒂殺死這位大偵探的小說，結果引起公眾的強烈抗議。迫于讀者的憤慨，柯南道爾不得不又寫了一篇小說，讓福爾摩斯重新露面——他竟然沒有死！這篇小說便是名為《福爾摩探案之歸來記》這部故事集里的**篇。本書中的三個故事均選自這部故事集。
《湯姆索耶歷險記》：《湯姆索耶歷險記》是美國著名小說家馬克吐溫的代表作，發表于1876年。小說主人公湯姆索耶天真活潑，富于幻想和冒險，不堪忍受束縛個性、枯燥乏味的生活，幻想著干一番英雄事業。小說通過主人公的冒險經歷，對美國虛偽庸俗的社會習俗、偽善的宗教儀式和刻板陳腐的學校教育進行了諷刺和批判，以歡快的筆調描寫了少年兒童自由活潑的心靈。《湯姆索耶歷險記》是一首美國“黃金時代”的田園牧歌，小說以其濃厚的、深具地方特色的幽默和對人物的敏銳觀察，一躍成為*偉大的兒童文學作品。
《名利場》：長篇小說《名利場》是英國10世紀小說家威廉薩克雷的成名作，是英國著名的諷刺性批判現實主義小說。故事以熱鬧的英國19世紀中上層社會為背景，當時國家強盛，工商業發達，靠壓榨殖民地或剝削勞工而發財的富商大賈主宰著社會，英法兩國爭權的戰爭也在這時打響，中上層社會各式人物都忙著爭權奪位、爭名求利，小說入木三分地展示了“天下熙熙，皆為利來；天下攘攘，皆為利往“的忙亂景象。
《海角一樂園》：約翰魯道夫懷斯是瑞士伯爾尼的一位教授，學生時代便以研究民俗學而聞名。不過，令更多的人永遠銘記的卻是他的另一貢獻——于1812年發表的小說《海角一樂園》。這部小說展現了一個家庭在困難中依靠親情渡過難關情形。故事的敘述者，也就是家中的父親，對兒子們言傳身教，教給廣大讀者忍耐、勤奮以及同舟共濟的價值觀念。