施尼茨勒中短篇小說選 版權信息
- ISBN:9787532158126
- 條形碼:9787532158126 ; 978-7-5321-5812-6
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
施尼茨勒中短篇小說選 本書特色
本書收錄了施尼茨勒著名的中、短篇小說《夢的故事》《古斯特少尉》《埃爾瑟小姐》《死者無語》《鰥夫》《另一個男人》六篇。
其中,《夢的故事》為導演斯坦利·庫布里奇的電影《大開眼界》提供了素材。《古斯特少尉》無疑是施尼茨勒影響*深遠的代表作。這篇小說沒有脈絡清晰、沖突跌宕的故事情節,施尼茨勒刻意記錄的是主人公在其榮譽觀念受到傷害后轉瞬即止、稍縱即逝、飄忽不定、捉摸不透的心理活動,外在的情節自始至終融化于少尉神經過敏的內心獨白中。晚期的小說《埃爾瑟小姐》把作者在《古斯特少尉》中運用的內心獨白手法發展到了極致,把社會批判意圖融貫到這個別有風格的心理案例中,在主人公瞬間感知的聯想中,始終反射著那個值得令人反思的外在世界。
施尼茨勒中短篇小說選 內容簡介
企鵝經典品牌價值。企鵝經典始于1964年,誕生至今一直是英語世界經典出版領域的領袖。
施尼茨勒中短篇小說選 目錄
古斯特少尉
埃爾瑟小姐
死者無語
鰥夫
另—個男人
導讀
施尼茨勒中短篇小說選 節選
《施尼茨勒中短篇小說選/企鵝經典》:
他把她拉到身旁。“難道你不知道嗎?”他問;但他的聲音仍一直還是生硬。
她拿起他的雙手,撫摩它們。用有如蒙上一層薄紗的眼睛望著他。他能據此讀出她的思想。現在她在想他的另外的,實有其人的,想的是他年輕時的經歷的往事,其中有一些曾向她透露過,因為他樂于屈服她心懷嫉妒的好奇之心,在婚后*初年代把某些東西吐露出來,他經常覺得,原本不如此做更好。在這樣的時刻,他知道這會逼使她不得不去回憶起某些東西,當她,如出之夢中一樣,說出他青年時代一個情人的幾乎被遺忘的名字時,他幾乎毫不感到奇怪。可這像是一種責備,這名字聽起來對他像是一種輕微的威脅。
他把她的雙手靠近他的嘴唇。
“請相信我,每一個女人,即使這聽起來也許是套話了,每一個女人,我認為我愛上時,我尋找的只是你。我知道得很清楚,遠比你所能懂得的,阿爾伯丁娜。”她憂郁地微然一笑。“如果我也樂于首先是去尋找呢?”她說,他的目光變化了,變得冷靜和不可探究。他讓她的雙手從他手中滑落,好像他捕捉住她的一種謊言,一種背叛似的謊言;但是她說:“啊,如果她們知道就好了。”她又沉默不語。
“如果我們知道——?你這要說明什么?”她以少有的生硬口氣回答:“差不多是你所想的,我親愛的。”“阿爾伯丁娜—那一定有什么你沒有告訴我的了?”她點了點頭,面帶一種異樣的微笑,目視前方。
一種不可理解的荒唐的懷疑在他的心中活躍起來。
“我不太懂,”他說。“當我們訂婚時,你還不到十七歲。”“剛過十六歲,是的,弗里多林。可是——”她明亮的眼睛望著他的雙眼——“我成為你的妻子時還是處女,那不是因為我自己的緣故。”“阿爾伯丁娜!”她講述下去:“那是在沃特湖畔,就是我們訂婚前不久,弗里多林,在一個美好的夏天傍晚,一個非常可愛的年輕人靠在我的窗旁,從那里可以望向一片廣闊的草地,我們聊天,在交談期間我在想,是啊我只是在聽,我所想的:這是一個多么可愛的迷人的年輕人——他現在只要說一句話,當然啦,這必須是一句恰當的話,那我就會跟他出去到草地上,與他一道散步,隨他的意到任何地方——或者到林中去;——或者*美好的是我們一道乘小舟到湖中去一在這一夜,只要他提出要求,那他就能從我這里得到一切。是啊,我是在這樣想。——但是他沒有說出這句話,這個迷人的年輕人;他僅是溫柔地吻了我的手,在翌日清晨他問我,我愿不愿意成為他的妻子。我說愿意。”弗里多林悻悻地放開她的手。“如果在那晚上,”她說道,“有另外一個人偶然站在你的窗前并想到了那句恰在此時要說的話,比如——”他在考慮,他該叫出誰的名字時,她像抗拒似地伸出了雙臂。
“另一個人,不管他是誰,他都能說出他要說的——可這對他很少有什么幫助。如果站在窗前的那個人不是你的話,”她朝他莞爾一笑,“那這個夏日傍晚也就不那么美好了。”他嘲弄地努了努嘴。“你在這個時刻這樣說,你在這個時刻也許這樣想。但是一”有人敲門。女仆進來并通報,施拉依弗格爾巷的女管家已來這里接醫生,去宮廷參議處,他的病情又變得厲害了。弗里多林起身進入前廳,他從女管家那里得知,宮廷參議員中風情況十分危險;他答應立即前往。
“你要走?”他準備停當正欲動身外出,阿爾伯丁娜問道,聲音悻悻然,好像他這是有意跟她慪氣似的。
弗里多林幾乎感覺到奇怪,他回答說:“我必須去。”她輕輕地嘆了口氣。
……
施尼茨勒中短篇小說選 作者簡介
阿圖爾·施尼茨勒(Arthur Schnitzler,1862-1931),第一個把意識流手法引入到德語文學中的奧地利作家,以表現心靈、下意識和內心情感為宗旨的心理藝術風格使他成為德語現代派文學最杰出的代表之一。
出生于維也納著名醫學教授家庭的施尼茨勒子承父業,在維也納大學獲得醫學博士學位之后,在父親診所里成為一名開業醫生。一九〇一年,因為發表揭露奧地利軍官虛假榮譽感的中篇小說《古斯特少尉》,被當局取消主治醫師資格。
有著深厚醫學功底的施尼茨勒憑借作家的敏銳觀察,在作品中把內心獨白和心理描寫運用到出神入化的地步。前期創作的主要成就在戲劇上,重要劇作有《阿納托爾》《輪舞》《貝恩哈迪教授》等。還著有長篇小說《通往曠野的路》《特雷賽》以及一些中、短篇小說。其作品著重性格刻畫和心理分析,對后世影響很大。
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
經典常談
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
詩經-先民的歌唱
- >
唐代進士錄
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
月亮與六便士