掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國(guó)文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見(jiàn)
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊(cè):1972－1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
中圖價(jià):¥27.3
加入購(gòu)物車
奧蘭多 版權(quán)信息
- ISBN：9787201174822
- 條形碼：9787201174822 ; 978-7-201-17482-2
- 裝幀：簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
奧蘭多 本書特色
☆李銀河親筆作序推薦：這本書是女性挑戰(zhàn)傳統(tǒng)寫作事業(yè)的一個(gè)杰出典范
☆特邀西班牙超現(xiàn)實(shí)主義畫家海倫娜·佩雷斯·加西亞繪制7幅全彩插圖，復(fù)刻歐洲古董書裝幀
☆北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)侯毅凌教授傾情獻(xiàn)譯，三審老師一致被其朗讀級(jí)別的詩(shī)意語(yǔ)言折服 ◎小說(shuō)版《第二性》：女人不是天生的，而是后天形成的
早在1928年，伍爾夫就在《奧蘭多》中用文學(xué)的語(yǔ)言表述了這一理念，超前于波伏瓦的《第二性》。這本小說(shuō)穿越了400年的時(shí)光，細(xì)膩而深刻地呈現(xiàn)了女性的歷史、現(xiàn)狀和未來(lái)，以及女性浩瀚多彩的心靈世界。
◎驚世駭俗的玩笑之作
像魯迅說(shuō)他自甘庸俗才寫了一本油滑的《故事新編》，像老舍說(shuō)他因?yàn)槌远嗔瞬艑懥艘徊俊敦埑怯洝罚@本包含性轉(zhuǎn)、永生、穿越等時(shí)髦故事設(shè)定的《奧蘭多》也是“玩笑之作”，作者自己不太重視，沒(méi)想到讀者嘖嘖稱奇，感慨“原來(lái)你是這樣的伍爾夫”！
◎?qū)懡o每個(gè)人（包括男人）的精神覺(jué)醒之書
伍爾夫先鋒的地方在于，她的女性主義觀點(diǎn)超前于她的時(shí)代。她敏銳地察覺(jué)到，性別偏見(jiàn)傷害的不只是女性，男性也深受其害。她一個(gè)奇幻的性轉(zhuǎn)故事告訴我們，性別并不對(duì)立，每個(gè)人身上都有男性氣質(zhì)和女性氣質(zhì)，偉大的靈魂都是雌雄同體。無(wú)論男女，能夠掙脫時(shí)代、社會(huì)、道德的束縛，使自己成為自己，才是*重要的。
奧蘭多 內(nèi)容簡(jiǎn)介
奧蘭多原本是深受女王寵愛(ài)的貴族少年，熱愛(ài)詩(shī)歌，卻遭遇文學(xué)和愛(ài)情的雙重背叛。一場(chǎng)大火之后，他忽然變成了女人……400年的歷史彈指而過(guò)，愛(ài)情、詩(shī)歌、政治、社交、婚姻，在一次次自我探索中，他/她能否重獲新生？
《奧蘭多》被譽(yù)為女性主義經(jīng)典，是從文學(xué)視角講述“第二性”的先驅(qū)之作。這本書是伍爾夫?yàn)樘摌?gòu)的貴族美少年奧蘭多創(chuàng)作的一部傳記，語(yǔ)言輕松幽默，被認(rèn)為是伍爾夫作品中尤其容易閱讀的一篇。
伍爾夫借奧蘭多之口，機(jī)智大膽地嘲諷了性別偏見(jiàn)，細(xì)膩描摹了女性的生存困境和自我覺(jué)醒。在作者筆下，世界浩瀚繁復(fù)，時(shí)間流變不居，性別并不對(duì)立。無(wú)論男女，能使自己成為自己，比什么都重要。
奧蘭多 節(jié)選
……她記得自己身為男人的時(shí)候，曾經(jīng)認(rèn)為女人必須順從，保持貞潔，身上要熏香，衣著打扮要精致優(yōu)雅。“現(xiàn)在，輪到我自己為這些要求付出代價(jià)了，”她反思道，“女人（從我自己短暫的女性體驗(yàn)來(lái)說(shuō)）并非天生就順從、貞潔、體有馨香、衣著優(yōu)雅，她們只有通過(guò)單調(diào)乏味的訓(xùn)練才能獲得這種迷人風(fēng)度，而沒(méi)有這種風(fēng)度她們就無(wú)法享受生活的樂(lè)趣。光是上午梳理頭發(fā)，就要花去我一個(gè)小時(shí)。照鏡子，又是一小時(shí)。還要穿束胸衣，系帶，沐浴施粉，試衣服，從真絲的換到蕾絲的，又從蕾絲的換到條紋綢的。還有始終要保持貞潔……”想到這里，她不耐煩地蹬了蹬腳，露出了一段小腿。船桅頂上有個(gè)水手此時(shí)正好往下看，驚得腳下一踩空，險(xiǎn)些掉下來(lái)。“如果我露腿差點(diǎn)兒要了一個(gè)有妻兒的老實(shí)人的命，那我出于人道，一定要嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)地把腿遮住。”奧蘭多想。可她身上*美的就是她的腿啊。為了防止一個(gè)水手從桅頂上掉下來(lái)，一個(gè)女人就得把她的美遮掩起來(lái)，這事多么荒唐啊。“見(jiàn)他們的鬼去吧！”她說(shuō)。她**次意識(shí)到，如果她生來(lái)就是女的，童年時(shí)代受到的教導(dǎo)必定是關(guān)于女人的神圣責(zé)任。
“一旦踏上英格蘭的土地，我就再也不能這樣隨便詛咒了。”她想，“我再也不能敲哪個(gè)男人的頭，斥責(zé)他信口胡說(shuō)，或者拔劍刺穿他的身體；再也不能跟貴族同僚們同坐一圈，或者戴著頭冠跟他們并肩而行；再也不能下令處死誰(shuí)，率領(lǐng)軍隊(duì)騎著戰(zhàn)馬昂首闊步地走過(guò)白廳大道1，胸前佩戴七十二枚勛章。一旦踏上英格蘭的土地，我能做的就是給男人倒茶，問(wèn)他們是否喜歡。您要加糖嗎？您要加奶油嗎？”她拿腔拿調(diào)地說(shuō)著這些話，突然驚恐地發(fā)現(xiàn)，她對(duì)男性的看法竟然如此糟糕，而她曾經(jīng)為自己屬于那個(gè)性別而感到驕傲。“差點(diǎn)兒從船桅頂上掉下來(lái)，”她想，“就因?yàn)榭匆?jiàn)了女人的腿；穿得跟蓋伊·福克斯2一樣招搖過(guò)市，就為了博得女人的贊美；不讓女人接受教育，就為了不被她們嘲笑；一面對(duì)小丫頭低三下四、大獻(xiàn)殷勤，一面又?jǐn)[出一副造物主的架勢(shì)——天哪！他們就是這樣愚弄我們，”她想，“我們多傻啊！”這里，她有些含糊其詞，似乎在同時(shí)指責(zé)男人和女人，仿佛她本人既不屬于男性也不屬于女性。的確，她現(xiàn)在似乎有些搖擺不定。她是男人，也是女人，她知道其中的秘密，也知道兩個(gè)性別各自的弱點(diǎn)。這是一種極其令人困惑和眩暈的心理狀態(tài)。她似乎徹底失去了懵懵懂懂時(shí)的無(wú)憂無(wú)慮。她成了狂風(fēng)中的一片羽毛。這種情形下，我們當(dāng)然不難理解她何以把兩個(gè)性別對(duì)立起來(lái)，發(fā)現(xiàn)它們各自都有很多非常糟糕的缺點(diǎn)，而她也不清楚自己到底屬于哪個(gè)性別。同樣不足為奇的是，當(dāng)船錨轟然沉入海中，風(fēng)帆落到甲板上時(shí)，她才發(fā)現(xiàn)船在意大利海岸附近拋錨了（她一直陷于沉思，好幾天什么也沒(méi)看見(jiàn)）。這時(shí)，她差點(diǎn)兒喊出聲來(lái)，說(shuō)想返回土耳其，要再回到吉卜賽人中去。船長(zhǎng)很快派人來(lái)問(wèn)，她是否愿意跟他一起坐船載大艇上岸。
奧蘭多 相關(guān)資料
奧蘭度的觀察視角和生活世界既是□性的，又是女性的，兩相比較，相映成趣。或許在作者的潛意識(shí)中，□女兩性是你中有我、我中有你的，你我合二為一，方能達(dá)至圓滿。
——李銀河
在《奧蘭多》中，伍爾夫指引著讀者思考這些問(wèn)題：為什么□人喝的是酒，而女人喝的是水？為什么一種性別可以大富大貴，而另一種卻一貧如洗？貧窮對(duì)小說(shuō)和詩(shī)歌意味著什么？創(chuàng)作藝術(shù)作品的必要條件是什么？
——珍妮特·溫特森
毫無(wú)疑問(wèn)，這部小說(shuō)是伍爾夫zui有分量的小說(shuō)，也是我們時(shí)代zui獨(dú)特、zui不令人不耐煩的小說(shuō)。書中的主人公生活了400年，有時(shí)他也是英國(guó)的象征，特別是象征著它的詩(shī)歌。在這本書中，魔幻、痛苦、幸福交織在一起。
——博爾赫斯（他酷愛(ài)《奧蘭多》，曾將其翻譯成西班牙文）
伍爾夫在《奧蘭多》中寫出的句子“愛(ài)就是脫下襯裙”曾讓我激動(dòng)不已。
——馬爾克斯（他稱《奧蘭多》為影響他的□4本書之一）
我讀《奧蘭多》時(shí)像服了□□□一般相信，這就是我自己的過(guò)去和未來(lái)。
——蒂爾達(dá)·斯文頓（《奧蘭多》同名電影女主角）
如果可以選擇，我愿意活在《奧蘭多》這本書里，有魔法，有旅行，有風(fēng)景！
——伊達(dá)·維塔萊（烏拉圭詩(shī)人，□018年塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)得主）
奧蘭多 作者簡(jiǎn)介
弗吉尼亞·伍爾夫（1882-1941），英國(guó)作家，20世紀(jì)現(xiàn)代主義與女性主義的先鋒。在一戰(zhàn)和二戰(zhàn)期間，她是倫敦文學(xué)界的核心。她摒棄傳統(tǒng)的小說(shuō)結(jié)構(gòu)，運(yùn)用意識(shí)流手法，注重心理描寫，對(duì)現(xiàn)代文學(xué)影響深遠(yuǎn)，加西亞·馬爾克斯、瑪格麗特·阿特伍德等作家都自稱受到她的影響。她關(guān)注女性問(wèn)題，啟發(fā)了波伏瓦等一代又一代女性主義者。代表作有小說(shuō)《奧蘭多》《到燈塔去》，散文《一間只屬于自己的房間》等。1928年，英國(guó)女性贏得了投票權(quán)。同年，英語(yǔ)世界第yi部性轉(zhuǎn)小說(shuō)《奧蘭多》誕生了。它驚世駭俗，兩個(gè)月內(nèi)就加印了三次，成為伍爾夫zui暢銷的作品。版稅收入讓作者擁有了一輛車，還有一間屬于自己的房間。直到今天，伍爾夫依然鼓舞著那些追求獨(dú)立與自由的女性。 侯毅凌，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)院英語(yǔ)學(xué)院教授，英美文學(xué)博士，《英語(yǔ)學(xué)習(xí)》期刊主編。主要文學(xué)譯著有《情癡》《守望燈塔》《姜餅人》。 海倫娜·佩雷斯·加西亞，西班牙插畫家。畫作細(xì)節(jié)和色彩豐富，具有超現(xiàn)實(shí)主義的夢(mèng)幻風(fēng)格。曾為BBC、企鵝出版社、《金融時(shí)報(bào)》等媒體繪制插畫。
書友推薦
- >
二體千字文
- >
山海經(jīng)
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
李白與唐代文化
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
經(jīng)典常談
- >
我與地壇
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
本類暢銷
