-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
納博科夫精選集I微暗的火 版權信息
- ISBN:9787532780693
- 條形碼:9787532780693 ; 978-7-5327-8069-3
- 裝幀:一般純質紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
納博科夫精選集I微暗的火 本書特色
《微暗的火》是納博科夫小說中極為奇特的一部,顛覆了人們心目中固有的對小說的定義。這部小說由前言、一首四個篇章的長詩、評注和索引組成。納博科夫虛構了一名教授兼詩人謝德,以及他的同事兼鄰居金波特,詩人死后留下了一首自傳性質的長詩,而鄰居則為此詩寫了前言和評注、索引。長詩僅占全書十分之一,評注卻非常冗長繁瑣。主體長詩講的是詩人的一生,他死去的女兒、他對人生、愛情、死亡、真實與虛幻的理解等。而鄰居通過長長的評注,將詩的含義解讀為一名來自虛構國度贊巴拉的末代國王的故事。作為一個前衛(wèi)性的探索作家,納博科夫一直在尋找獨創(chuàng)的小說形式。這種以評注為主體的互文結構,反映了納博科夫的一個觀點:“人類生活無非是給一部晦澀難懂而未完成的杰作添加的一系列注釋罷了。”
納博科夫精選集I微暗的火 內容簡介
本書為納博科夫所有小說中很奇特的一部。這部小說由前言、一首四個篇章的長詩、評注和索引組成。單看這以評注為主體的四板塊結構就不能不令人生疑。據說納博科夫是在翻譯普希金的《葉甫蓋尼·奧涅金》過程中產生了靈感,其注釋部分的頁碼超出譯文部分達十倍之多。作為一個前衛(wèi)性的探索作家,納博科夫一直在尋找的小說形式。這種以評注為主體的互文結構,反映了納博科夫的一個觀點:“人類生活無非是給一部晦澀難懂而未完成的杰作添加的一系列注釋罷了。”
納博科夫精選集I微暗的火 目錄
納博科夫精選集I微暗的火 相關資料
★想象的偉力再難找到如此活力充沛的代言人。——約翰•厄普代克 ★貨真價實的魔術師。——保羅•貝利 ★多么榮幸,他選擇使用我們的語言并使之煥然一新。——安東尼•伯吉斯 ★納博科夫的感受力之強大、豐盈和多姿多彩,在現代小說家中無可匹敵,鶴立雞群…… 如果文字能喚起至純的感官愉悅,那么舍此無它。 ——馬丁•艾米斯 ★他對小說創(chuàng)作的各色招式駕輕就熟,還發(fā)明了屬于自己的新技法。——彼得•阿克羅伊德 ★我們時代*原創(chuàng)性和創(chuàng)造力的作家。——《金融時報》 ★納博科夫的天賦不僅在于他能將一切主題都轉化成清晰的視覺意象, 他還有近乎放肆的幽默感,任何悲劇在他筆下都能荒誕畢現。——《觀察者》 ★鮮活的記憶縈繞其中,面對命運的惡意嘲諷,或游戲其間,或與之抗爭…納博科夫幽暗跌宕的故事之中閃爍著救贖的微光。 ——《新聞日報》 ★他所使用的語言是一件神奇的工具,微妙至極,卻又充滿力量: 我們時代沒有任何一個作者,包括喬伊斯,能像他這樣,捕捉世界瞬息萬變的光影。 ——《波士頓環(huán)球報》 ★天才之作…… 遣詞造句,精雕細琢,奔瀉無隘,直抵始終如一的獨造意象, 于無形中將思維的邏輯演繹到了極致。 ——《沃斯堡星報》 ★任何一個認為人、人的思想及缺陷極為重要的個體, 自能發(fā)現其中的意趣。 ——《里士滿時訊報》 ★納博科夫極致豐富的描寫,令人炫目, 他親切地呼喚著過去,并著力刻畫意識的奇譎之處。 ——《基督教科學箴言報》 ★在塑造個人經歷并賦予其意義上,心靈扮演著不可或缺的角色, 而納博科夫對其刻畫之生動、探索之靈活有力,無人能出其右, 由此推及,對于理解和包容個人的經歷,亦無人能與他比肩。 ——《華盛頓時報》【讀者評論】 1.納博科夫讓寫作者覺得很崩潰,一個作家居然可以把語言使用到這種程度,又讓閱讀者覺得很有希望,喚起了我們對文字的欲望。 2.納博科夫的那種復雜性,他所要表達出的思緒中的巴洛克式的繁復而又富麗的花紋圖式,這是一種復雜的語言結構,甚至還是一種復雜的思維結構,我通過這一個文本品嘗到了它所流淌而出的甘美的滋味。 3.*次驚嘆于納博科夫的觀察力,是在讀《文學講稿》評論《包法利夫人》一節(jié)時。他在分析小說的敘事思路和行文風格的間歇,“順便說一句”道,福樓拜寫蒼蠅在杯壁上爬,其實蒼蠅不是爬,是走,一邊走一邊搓手。 納博科夫敏銳的觀察力,化作奇崛的比喻和微妙的反諷,躲藏在慢悠悠的情節(jié)進展中,讓人驚喜不斷。 4.幾乎所有納氏作品都具有一個峰回路轉的“響鞭式結局”。然而與傳統(tǒng)此類小說不同,此結局只是一個必然的結果,它往往引導和邀請讀者依此回到文本的開頭,重新讀起。而每一次重讀,都可能為一種可能自圓其說的解讀找到證據。這主要是因為這種“解讀的多重可能性”在作品尚在作家頭腦中時就已存在,而這種驚人的功力絕非庸常作家所能獲得。
納博科夫精選集I微暗的火 作者簡介
弗拉基米爾•納博科夫(1899-1977) 納博科夫是二十世紀公認的杰出小說家和文體家。 一八九九年四月二十三日,納博科夫出生于圣彼得堡。布爾什維克革命期間,納博科夫隨全家于一九一九年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學后,開始了在柏林和巴黎十八年的文學生涯。 一九四〇年,納博科夫移居美國,在韋爾斯利、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執(zhí)教,以小說家、詩人、批評家和翻譯家的身份享譽文壇,著有《庶出的標志》《洛麗塔》《普寧》和《微暗的火》等長篇小說。 一九五五年九月十五日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞出版社出版并引發(fā)爭議。 一九六一年,納博科夫遷居瑞士蒙特勒;一九七七年七月二日病逝。
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
史學評論
- >
朝聞道
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
中國歷史的瞬間
- >
唐代進士錄
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學概述